Bio Eleonas Aggelakis Handgeschöpftes Olivenöl aus der Steinmühle: Stonecrashed organic olive oil- traditional oil mill

Handgeschöpftes Olivenöl aus Kreta-Taditionelle Pressung – extra nativ - aus erster Kaltpressung

Der griechische Name Eleonas bedeutet Olivenhain.
Bio Eleonas Olivenöl wird ausschliesslich von unseren Olivenhainen gewonnen.
Unsere Olivenfelder befinden sich im Osten von Kreta , Kato Episkopi in der Nähe von Sitia, innerhalb der Region Sitias die zu den D.O.C. geschützten Anbaugebieten gehört.
Die Bewirtschaftung unserer Olivenbäume erfolgt seit 1991 rein biologisch.
Bio Eleonas wurde 1997 das erstemal in die ,auch noch heute von uns verwendeten Flaschen, mit Henkel abgefüllt.
Bio Eleonas Öl ist ein handgeschöpftes,extra natives Olivenöl aus erster Kaltpressung und wird seit Winter 2000 in unserer eigenen Ölmühle gepresst.
Diese Ölmühle,ausschliesslich für Bio Eleonas Olivenöl,stellt eine gelungene Mischung aus Alt und Neu dar.
”Neu”,beziehungsweise”modern”wo es sich um Hygiene handelt.Alle Teile die mit dem Öl in Berührung kommen sind aus Edelstahl.
“Alt”,beziehungsweise traditionell wo es um die optimale Bearbeitung der Frucht geht.
Eine der ältesten Methoden der Ölgewinnung die nur noch sehr selten zu finden ist.
Bio Eleonas Ölgewinnung
Die Oliven werden nach einer kurzen Reinigung,mit klarem kaltem Wasser,in der Waschanlage von Staub und Blättern befreit. Kommen dann in die Steinmühle und werden von 2 aufrecht rollenden Steinrädern (Granit)zu Brei gemahlen.Der Olivenbrei wird auf Edelstahlmatten(Pressfilter) verteilt und in der hydraulischen Presse ausgepresst.
Bio Eleonas Olivenöl wird vom Fruchtwasser nur durch Schwerkraft getrennt und von Hand abgeschöpft !
Keine Zentrifuge im gesamten Pressvorgang !
Keine Wasserzufuhr,der Olivenbrei wird nicht mit Wasser vedünnt!
Keine Erhitzung des Olivenbreies durch warme Wasserbäder !
Keine Eigenerwärmung des Öles durch hohe Umdrehungen! Presstemperatur ist gleich der Raumtemperatur ca. 18 Grad.
Vorteil dieser Methode Antioxide und Spurenelemente werden nicht ausgespült und bleiben voll erhalten.
Extrem niedrige Presstemperatur !
Nachteil : geringere Ölausbeute, sehr arbeits-und zeitaufwendig.
Wir entschieden uns für Qualität statt Quantität.
Zugunsten der höheren Ölqualität nehmen wir eine geringere Ölausbeute in Kauf.
Bio Eleonas Anbau
Die Düngung unsere Felder geschieht durch Verwendung von Pferdemist.
Ansonsten rein pflanzlich.
Brennesseljauchen,Gründüngung,geschredderte Äste und Zweige nach jährlichem Rückschnitt.
Und allen Rückständen aus unserer Ölmühle.
Diese sind rein pflanzlich und werden direkt – z.b..Trester und Blätter, auf unsere Felder zurückgeführt.
Oder erst nach der Kompostierung z.b. Fruchtwasser.
So wird ein Kreislauf geschlossen.
Bio Eleonas Olivenöl ist durch die Herstellung mit viel Liebe und optimalen klimatischen Bedingungen ein Produkt höchster Qualität.
Da Anbau , Ernte , Ölpressung und Abfüllung nur durch unsere 4 Hände geht und jeder Schritt mit viel Handarbeit verbunden ist,ist Bio Eleonas jedes Jahr nur in begrenzter Menge erhältlich.
Durch das schonende Filterverfahren kann es zur Bildung eines natürlichen Bodensatzes kommen.
Bio Eleonas Olivenöl ist nach den Vermarktungsvorschriften, EU-Norm 1019/2002 mit der griechischen Produktnummer , Greek Product EL 40045 zertifiziert.
Bio Eleonas Aggelakis ist seit 1999 eingetragenes Warenzeichen.
Wir danken herzlichst für Ihr Interesse !
Eventuelle weitere Fragen beantworten wir gerne auf griechisch,deutsch oder englisch.
Bio Eleonas Olivenöl hergestellt und abgefüllt von:
Georgios Aggelakis
Kato Episkopi
GR-72300 Sitia-Kreta- Griechenland
Tel.-fax-Anrufbeantworter:0030 28430 26286

eMail:info.bioeleonas.aggelakis@gmail.com
http://bioeleonas-aggelakis.blogspot.com/

Donnerstag, 13. Dezember 2012

Stonecrashed organic olive oil- traditional oil mill

Stonecrashed organic olive oil- traditional oil mill

Controlled Organic Production
Greek Controlling Body:Bio Hellas GR-BIO-03
Our Controllnumber: A 490444

The name " Eleonas" is derived from the Greek "Ελαιωνας",meaning olive grove.
Bio Eleonas Oil comes exclusiveley from our own olive groves,
which are situated in the east part of Crete,Kato Episkopi,near Sitia.
Since 1991,our olives have been cultivated purely organically,
with quality beeing much more important to us than quantity.
Bio Eleonas Oil is an ertra-virgin,cold pressed,organic olive oil,
which has been pressed in our own mill since winter 2000.
Our oil mill represents a successful marriage of " old "and "new":
-"new" as in modern,where hygenie is concerned
(all components which come in contact with the oil are made of stainless steel)
-"old",as in traditional,ensuring optimal processing of the fruit
(e.g.the olives are ground between granite millstones).
The pulp is distributed onto steel mats,which are then stacked to from a tower.
The oil is then slowly pressed out in the traditional hydraulic manner.
Bio Eleonas Oil is seperated from the "olive-water"only by gravity and is skimmed off by hand.
NO CENTRIFUGAL FORCE !
NO HEATING !

The fertilization of our fields is carried out using:
-manure from our horses
-nettle compost,seaweed,green manure
-shredded twigs and branches after annual pruning
-all that remains in our mill from the oil pressing
(all is purety plant from crushed kennels and leaves,which are put back into our fields either immediatly or after having been made into compost).

In this way ,a full circle is formed,in total co-operation with nature.
Our total committment to our olive oil,in combination with optimal weather conditions,
ensures a product od highest quality.
Our oil loses none of its valuable vitamins,is unfiltered and has full aroma.
Bio Eleonas Oil is available in limited quantity each year,for the above mentioned reasons.

We also offer herbs(sage,rosmarin,louisa),pure vegetable olive oil soap and green and black olives
in salt water.

We thank you for your interest!
We will be pleased to answer any further question you may have.
Bio Eleonas Aggelakis
Georgios Aggelakis

Kato Episkopi 619
GR-72300 Sitia-Crete-Greece
Tel.Fax-: 0030 28430 26286
Mail:info.bioeleonas.aggelakis@gmail.com
http://bioeleonas-aggelakis.blogspot.com/